Sous le signe du lys et de jolly roger.

Dimanche à Colorno, il faisait si beau si chaud dans le parc de la Reggia, la résidence de campagne de Maria Luigia la Duchesse de Parma, épouse de Napoléon Bonaparte.

 Soudain, “Nel segno del Giglio” (du nom de la manifestation du jour), échappés de l’Histoire ils traversèrent les jardins, étendirent des nappes sur l’herbe sous les arbres séculaires et conversèrent avec amusement des agitations de l’époque, la leur, la notre.

Mais qui a bien pu détourner ainsi le Temps ? le roi Soleil ? avec l’aide de ..

READ MORE

Le 1er ministre des Fiji préside la Conférence sur le climat: – et si le mana l’emportait ?

Eux ont les pieds dans l’eau quand nous, ici, attendons la pluie d’automne ; les cyclones emportent leurs toits et nous nous lamentons de ne plus avoir assez de neige « naturelle » l’hiver pour skier ; leur territoire se restreint sous l’effet de la montée du niveau de l’océan et à présent ils doivent gèrer nos déchets de touristes, subir la surpêche, la pollution, le blanchiment des coraux …

READ MORE

A little hand to the divers of the PROJECT AWARE Foundation

This morning, the head plunged into the sails and ropes at the workshop, we received from the postman, the poster signed by Tiffany LEITE Director Global Operations of the PROJECT AWARE Foundation, about the participation of

Relations de voyages to the silent auction during October 2016.

project-aware-foundation

We are so happy to give a little hand under the water to the loving divers of seabed, engaged to
fights back against the onslaught of trash, to protect the manta rays and sharks and working strongly to legislate against the polluters.

Une anfore dans la forêt de Cantù

Soit, les archéologues retrouvent parfois des anfores de l’Antiquité provenant de Grèce ou de Carthage à plusieurs kms à l’intérieur des terres du continent européen. Mais celle-ci, cette toute petite anfore de type “Lécythe”, en ce moment exposée dans le museo-showroom de RIVA1920, à Cantù, province de Come en Lombardie, n’a jamais contenu autre chose que du vent.READ MORE

“on the beach” al Mare Pineta Resort di Milano Marittima

Affacciata sul mare Adriatico, la costa romagnola regala l’estate agli abitanti e ai visitatori il sole e l’ombra di una immensa pineta lasciata in eredità dai Romani. Resa famosa da film come Amarcord di Federico Fellini, nato a Rimini,

Amarcord fellini

Amarcord rimini è anche reputata dagli anni 60/70 per un turismo balneare molto dinamico.

Mare Pineta Resort Milano Marittima
A Milano Marittima, lo stabilmente MarePineta, integrato in uno parco di pini a pochi passi della spiaggia, si distingue oggi come un resort storico e prestigioso.

La “casa madre” palazzo tradizionale bianco e mattoncini costruito in 1927, propone camere eleganti di classe 5 stelle ; accanto, di stile deciso, tutto contemporeano, la “casa Regina” disegnata e seguita dall’Architetto Lissoni di Milano accoglie famiglie giovani o coppie svizzeri, olandesi, austriaci, americani famigliari di resort internazionali e una cucina da chef stellati.

A metà luglio, i campi da tennis del resort MAREPINETA hanno vissuto al ritmo sportivo del torneo dei VIP ; oltre ad essere atrezzato per i servizi di benessere fisico con uno spazio di fitness,

Van solarattitude

il resort si è aperto questo estate ad iniziative ecologiche e leggere come accogliere fra i tamerici del’entrata del Bagno, una cicala instancabile e il van di solarAttitude con le sue proposte legate alla tecnologia solare e alla prevenzione dei rischi della sovraesposizione al sole.

Mare Pineta Beach

Il bagno del resort, ventilato, spazioso grazie a solo 180 posti, permette sotto gli ombrelloni color sabbia il relax e la convivialità ; Michela, Chedi, Michele e Ka hanno sempre il sorriso e una disponibilità per tutti malgrado la canicola o l’eccezzionale mareggiata di venerdi scorso.

Dalle prime ore del mattino, sotto l’occhio della cicala, sono presente le creme solari di alta qualità (certificate ICEA) di BIOEARTH la ditta partner parmigiana e le T-shirt anti-UV di fibra di bambù per i bambini (stampate con il van).
Per giocare e conoscere, regaliamo giochini di carta di prevenzione solare e con i loro genitori o nonni li invitiamo a scoprire giochi solari educativi spiegando a chi a qualche minuto il ruolo dei fotoni del sole per mettere in moto le macchinine (al posto delle care classiche pile).

Tregoo pannello solare

Il van essendo dotato sul tetto, grazie alla ditta Tregoo- ENECOM di Firenze, di un pannello di 135 watts si offre come stazione di ricarica gratuita di energia per gli smartphone dei clienti del bagno.

Around alone travel bag relations de voyages

Adottare una borsa di vela riciclata baciata dal sole -quella di Relations de voyages bien sûr- o un pannello fotovoltaico portatile (Tregoo), semplicemente, è dimostrare la voglia di cambiare le abitudine di un altro tempo, la voglia di vivere in un presente armonioso e forte, con il canto della cicala nella pace del Resort MAREPINETA di Milano Marittima.

La navicella solarAttitude ringrazia tantissimo la Direzione del Resort MAREPINETA per questo scalo a Milano Marittima ; il 26 luglio saremo presenti con il team di Tregoo alla fiera ECOFUTURO a Rimini e poi ?

– se il tuo smartphone è carico segui su internet il van blu, color del cielo.

8 june: “world ocean day” with Project Aware Foundation

Look at this video which helps us everyday to do the right gesture.

From 1995, Vincenzo and I recycle synthetic used sails and with the slow-design spirit metamorphose them into bags or nomadic objects.
So, these little white “volumes” signed by the winds and sun get into our everyday life ; so, using this poetic recycled obsolete material is still pleasant and utile.

Beyond our daily activity this year, Relations de voyages will participate, with Project Aware a non profit divers organization involved in protection of oceans against pollution, protection of endangered species like manta rays and sharks, to speed up concrete actions.
We ‘ll participate to the charity auction of Project Aware in october,
with the donation of a” Lecythe” from the “Amphorae” line and an “Ultralight” bag (with the manta serigraphied).
– Do you want to Participate ?