{"id":45225,"date":"2026-04-23T14:18:25","date_gmt":"2026-04-23T12:18:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/?post_type=product&#038;p=45225"},"modified":"2026-06-16T14:22:22","modified_gmt":"2026-06-16T12:22:22","slug":"l-abito-di-tita","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/fr\/produit\/l-abito-di-tita\/","title":{"rendered":"robe de Tita"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Tita est une \u00ab sauvageonne \u00bb des Alpes Apuanes.\n\nLe lundi, le mardi, le mercredi, Tita \u00e9tudie \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Carrare. L\u2019art textile est une passion, m\u00eame si elle s\u2019est toujours habill\u00e9e de jeans et de sweats oversize tach\u00e9s de peinture ; dans le centre historique, elle se d\u00e9place avec un sac en papier Papyrifera trouv\u00e9 dans un atelier de la via Ulivi.\n\n\u00c0 l\u2019aube du jeudi, Tita rejoint la montagne, au-dessus des carri\u00e8res de marbre d\u00e9sert\u00e9es. En marchant, elle change sa mani\u00e8re de penser, affine sa silhouette, se parfume en effleurant les feuilles d\u2019armoise. Arriv\u00e9e \u00e0 400 m\u00e8tres d\u2019altitude, elle s\u2019arr\u00eate un instant : elle aimerait revenir \u00e0 un autre temps, avant les Romains et leurs fausses aigles. Puis elle se retourne et sourit.\n\nLes herbes sont toujours l\u00e0 : achill\u00e9e, pimprenelle, ail sauvage, gentiane un peu am\u00e8re et meum au doux feuillage ; appel\u00e9 \u00ab finocchiello \u00bb par les cueilleuses, le Meum athamanticum a des cousins en Gr\u00e8ce, descendants d\u2019Athamas, fils d\u2019\u00c9ole.\n\nApr\u00e8s avoir \u00e9chang\u00e9 quelques mots savoureux avec ces herbes spontan\u00e9es, obstin\u00e9es \u00e0 vivre, sto\u00efques sur les nouveaux profils des montagnes malgr\u00e9 la fragilit\u00e9 de leur biodiversit\u00e9, Tita poursuit son chemin.\n\nL\u2019air est frais ; \u00e0 l\u2019ouest, le ciel et la mer se confondent. Avant de se baigner sous la cascade, Tita salue une famille de libellules et un jeune couple insouciant de tritons apuans. Un rocher blanch\u00e2tre l\u2019accueille quelques minutes, le temps de s\u00e9cher sa chevelure en fleurs.\n\nLe jeudi n\u2019existe pas, pas plus que le vendredi.\n\nElle se sent l\u00e9g\u00e8re. Si heureuse qu\u2019elle se met \u00e0 courir sur le sentier, pieds nus.\n\nComment le vent de l\u2019apr\u00e8s-midi parvient-il \u00e0 modeler sur Tita une robe de gaze de soie, de lin et de joie ? Pourquoi les herbes fra\u00eeches, \u00e0 son contact, lib\u00e8rent-elles leurs principes actifs dans la trame du tissu qui s\u2019\u00e9veille et diffusent-elles dans l\u2019air les notes d\u2019une musique presque c\u00e9leste ?\n\nArriv\u00e9e sur le versant sud-ouest du mont Grondilice, Tita danse, danse une ancienne ronde avec les herbes du lieu.\n\nCette nuit de lune croissante, la sauvageonne des Apuanes reprendra le chemin de Carrare ; apr\u00e8s avoir scrut\u00e9 dans le ciel, au-dessus de la montagne vers le nord-est, l\u2019apparition de V\u00e9ga dans la Lyre et la constellation du Bouvier, en forme de cerf-volant.\n\nL\u00e9g\u00e8re, sauvage, inspir\u00e9e.\n\nPLC<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>tissu produit en Italie:gaze de soie et lin<\/li>\n<li>taille M(44)<\/li>\n<li>laver \u00e0 temp\u00e9rature inf\u00e9rieure \u00e0 30\u00b0, avec un d\u00e9tergent neutre et \u00e9cologique.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":45247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Abito di Tita","_seopress_titles_desc":"abito di Tita in tessuto di garza di seta e lino, molto leggero e confortevole. Taglia M (44)","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":""},"product_brand":[153],"product_cat":[161],"product_tag":[],"class_list":["post-45225","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-relations-de-voyages","product_cat-sauvageonnes-delle-apuane","first","outofstock","featured","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/45225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=45225"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=45225"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relationsdevoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=45225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}