.
depuis notre rencontre à Terre de Haut en 1995 (Les Saintes/Caraïbes françaises), chaque jour s'est écoulé, à imaginer, concevoir, assembler, découper, scruter l'horizon réel ou imaginaire, zigzaguer, laver, tresser, ranger, déranger, échanger, jouer, chercher, déplacer, éliminer, marteler, dessiner, rencontrer, raconter aux formes douces et blanches : sacs ou jardins « dittei » en voiles recyclées ou étoles, plaids, vêtements légers en fibres naturelles belles, précieuses et innovantes.


atelier nomade et responsable
La tête n'est pas au large ici.
Que ce soit celui que certains d'entre vous ont connu à Saint-Malo (1997), Marie-Galante (1998), Pietrasanta (2001), Porspoder (2006) ou Brest (2008), maintenant en Carrara, le laboratoire de Relations de voyages, est comme beaucoup d’ateliers d’artisans, un espace un peu confus, mystérieux, où l’on entre en prêtant attention à… où « on pose les pieds », prêt à découvrir un outil étrange, un gribouillage sur une forme, le début d’une esquisse abandonnée entre deux piles de vieilles voiles ou des rouleaux de cordes de coton.
C'est avant tout un laboratoire qui vise le zéro impact sur l'environnement : en veillant à ne pas le polluer (le nôtre et celui du futur client), en créant les poignées avec des matières naturelles (coton, cellulose) et du cuir nubuck issu des surplus des tanneries, en recyclant et en transformant dans l'esprit du mouvement Dada. seul applications authentiques (cf. Ultralight Dada), en produisant nos étiquettes avec des chutes de tissus afin de générer le moins de déchets possible, en utilisant des produits naturels pour le lavage et en sérigraphiant le logo.
Le concept de l'entreprise à bord dans laquelle nous vivons répond à la « modèle ouvert » de l'artisanat ou du plaisir de Faire : celui qui s’ouvre sur l’imaginaire, s’appuie sur des savoirs, des traditions, un sens de l’adaptation : celui qui se prolonge par le plaisir de Rencontrer.
Nos principaux objectifs sont donc les suivants :
Créer un sac ou un objet en harmonie avec cette matière que sont les voiles utilisées, technologiques et poétiques, car elles cachent quelques secrets parmi les fibres ; respectant la tradition maritime du recyclage, autrefois nécessité pour les marins, aujourd'hui principe actif de notre nouveau mode de vie de l'Antropocene et où chaque modèle , avec les nœuds marins évoque une page de l'histoire de la voile. Créer pour jouer et voyager dans le temps (cf. le Backgammon-Nard persan, morceau d'un grand hunier volant).
Faire nous-mêmes, pour le plaisir de maîtriser une matière imparfaite sans la dénaturer ni la cacher, mais en nous efforçant de la mettre en valeur ; maîtriser le temps consacré à la créativité en réalisant des pièces uniques ou des petites séries, maîtriser le stock de voiles pour le renouveler sereinement.
Proposer un accessoire ou un objet de qualité qui nous donnera du plaisir à le porter, à l'offrir et à le garder.
nouveaux complices
Très concrets, créés pour partager la Curiosité vers de nouvelles matières vertueuses et leur adoption au quotidien, nos nouveaux complices d’origine végétale et d’hiver animal « laine mulesing free », sortent de l’atelier comme les étoles de soja, les plaids en chanvre et sorona (fibres innovantes) ou les pièces légères de vêtements « Archi/pelle » en ortie, lin ou lotus.
Résistant et lavable la poulpe de celluloseune matière innovante qui remplace le cuir : voici les sacs cabas bandoulière, les pochettes cahiers et carnets aux illustrations botaniques pour collectionner notes, dessins, iPhones, les élégantes pochettes cousues main.


Ces nouveaux objets nous ont ouvert des perspectives sur de nouveaux matériaux, de nouvelles connaissances, de nouvelles histoires, de nouvelles expériences et de nouvelles personnes.
Nous avons le plaisir de les partager avec vous dans la Boutique à Carrara ou dans la boutique en ligne du site.